Web Site Localization Skills

Localization projects tend to be extremely varied and so at GCT we have become very versatile in the solutions we provide you.

Our clients have come to us with e-commerce web sites, dynamic web sites, interactive web sites, web sites using multi media, and so on. No matter what a localization of your web site involves, we are here to offer you our comprehensive experiences that ensure a successful communication with your target locale.

Past and current projects have depended on skills we possess that are used in the translation/localization of your site(s). Issues that often need addressing include the following:

• images (image source files preferred)
• written content
• server-side files
• text output from databases for ASP, ColdFusion, etc
• databases themselves
• character encoding (eg, Chinese uses double-byte and English uses single-byte)
• Flash content
• interactive content
• software
• more translation / localization skills...

If you have questions or worries about how we might work with you in localization of your web site, please contact us. Because we have such a strong background in software development, we are very confident that we are be able to help you no matter what the project would involve.