Technical Localization

Once your product localization, i.e. software localization, is complete, isn't it vital to ensure your targeted user is able to use it proficiently?

Technical localization completes the localization process of your project by providing the backup information that goes with your product. Such information may include...

• user guides
• training manuals
• operation guides
• ...and so on

These articles might be printed or viewed on a computer. In both cases translation of documents, and modification to images are likely to be required. Versions to be viewed on a computer might include links and other operations that will also need to be catered for.

At GCT we are equipped to manage localization of your technical documents and files in formats suited to you. Are skills include (but not limited to)...

• HTML
• Microsoft Word
• Quark
• CorelDraw
• Adobe Photoshop and Illustrator
• Adobe Acrobat (creation of PDF documents)
• ...for a full list visit our Software Localization Skills

All our localization work is continually evaluated for quality. We employ strict project management for all our clients to ensure we provide the highest quality solutions.
» More about GCT Project Management

More information and Contacting Us

If you have any questions about technical localization, translation, and our services be sure to visit our FAQs section first. Please contact us with any questions you have about our services and how we might help your business. If you require quotes you can get in contact with our specialists who will help you further.
» Contact Us

Learn about our other localization skills:

• Web Site Localization
• Software Localization
• Business Marketing Localization